Bonnie Tyler sale del coma pero sigue en cuidados intensivos en Portugal
La estrella pop galesa Bonnie Tyler ya no está en coma, pero sigue "muy enferma" en cuidados intensivos en un hospital cerca de su hogar en Faro, Portugal.
La cantante de 75 años recibió una cirugía intestinal de emergencia en mayo y fue colocada en coma inducido para ayudar con su recuperación.
Un comunicado en su sitio web oficial dijo que, aunque su condición estaba mejorando y los médicos siguen confiados en que se recuperará, el proceso es lento.
Se han cancelado todos sus conciertos restantes programados para este verano, según el comunicado, pero se espera que algunas fechas en otoño puedan llevarse a cabo.
La actualización sobre su recuperación llegó después de que la familia de la cantante expresara su angustia por los "rumores sensacionalistas y falsos" que circulaban sobre su salud.
"Bonnie ya no está en coma, pero sigue muy enferma y en cuidados intensivos en el hospital en Portugal. Aunque su condición está mejorando, es un proceso lento", dijo el comunicado.
"Sus médicos siguen confiados en que tendrá una buena recuperación, pero tomará tiempo.
"Por lo tanto, lamentamos informar a todos que cancelaremos o pospondremos hasta el próximo año, donde sea posible, todos nuestros shows restantes de este verano.
"Esto afectará todos los shows actuales hasta finales de agosto. En este momento, seguimos esperanzados de que nuestros shows en otoño se llevarán a cabo."
El portavoz se disculpó por "la decepción que esto causará" y esperó que los fanáticos "entiendan y sean pacientes en estas difíciles circunstancias".
Añadió: "Nos gustaría agradecer a todos por la gran muestra de amor y apoyo que hemos recibido de todo el mundo para Bonnie y queremos decirles que ella está al tanto y muy agradecida por sus buenos deseos."
Tenía programado actuar en el festival Sunshine en Worcester en agosto, así como en varias fechas por Europa. También está reservada para actuar en el Utilita Arena de Cardiff el 17 de diciembre.
Tyler, cuyo nombre de nacimiento es Gaynor Hopkins, ganó fama internacional en la década de 1980 con el lanzamiento de su sencillo número uno Total Eclipse of the Heart, que pasó dos semanas como No 1 en el Reino Unido y cuatro semanas en la cima de las listas de EE. UU. en 1983.
Su voz profunda y soul ayudó a hacer que sus canciones fueran instantáneamente reconocibles, con otros éxitos como Holding Out For a Hero, It’s a Heartache y If You Were a Woman (And I Was a Man).
Originaria de Neath, en el sur de Gales, fue descubierta por un cazatalentos en Swansea, y su primer sencillo fue lanzado en 1976.
Tyler representó al Reino Unido en el festival de Eurovisión 2013 en Malmö, Suecia, con la canción Believe in Me, con la que terminó en el lugar 19.
En 2023, fue nombrada MBE por sus servicios a la música.